Per adempiere al disposto del can. 520 § 2, che stabilisce che per l’affidamento di una parrocchia a un istituto religioso sia necessaria una convenzione scritta fra il Vescovo e il Superiore religioso, la CEI e la CISM hanno predisposto una bozza di convenzione, illustrata alla 27a Assemblea Generale della Conferenza Episcopale Italiana (Roma 19-23 maggio 1986). Il testo non ha ricevuto una formale approvazione, ma viene offerto ai Vescovi e ai Superiori religiosi quale punto di riferimento e quale traccia per predisporre la convenzione medesima.